0

Potência ativa (W)

Active power (W)

1

Potência reativa (VAR)

Reactive power (VAR)

2

Potência aparente (VA)

Apparent power (VA)

3

Potência fasorial (VA = sqrt(W² + VAR²))

Phasor power (VA = sqrt(W² + VAR²))

4

Potência quantitativa Q(60)

Quantity power Q(60)

5

Potência quantitativa Q(45)

Quantity power Q(45)

6

Potência reativa fasorial

Phasor reactive power

7

Volt-amperes de distorção (VA)

Distortion volt-amperes

8

Tensão RMS

RMS voltage

9

Tensão média

Average voltage

10

Tensão RMS ao quadrado

RMS voltage squared

11

Tensão instantânea

Instantaneous voltage

12

Corrente RMS

RMS current

13

Corrente média

Average current

14

Corrente RMS ao quadrado

RMS current squared

15

Corrente instantânea

Instantaneous current

16

Distorção harmônica total, tensão (IEEE)

Total harmonic distortion, voltage (IEEE)

17

Distorção harmônica total, corrente (IEEE)

Total harmonic distortion, current (IEEE)

18

Distorção harmônica total, tensão (Industry Canada)

Total harmonic distortion, voltage (Industry Canada)

19

Distorção harmônica total, corrente (Industry Canada)

Total harmonic distortion, current (Industry Canada)

20

Tensão fase ângulo

Voltage phase angle

21

Tensão fase ângulo XY, em que X e Y são fases definidas no seletor de fases

Voltage phase angle XY, in which X and Y are phases defined in phase selector

22

Corrente fase ângulo

Current phase angle

23

Corrente fase ângulo XY, em que X e Y são fases definidas no seletor de fases

Current phase angle XY, in which X and Y are phases defined in phase selector

24

Fator de potência utilizando potência aparente

Power Factor, computed using apparent power

25

Fator de potência utilizando potência fasorial

Power Factor, computed using phasor power

26

Fator de potência médio

Average power factor

29

Hora do dia

Time of day

30

Data

Date

31

Hora do dia e data

Time of day and date

32

Temporizador de intervalo

Interval Timer

33

Frequência

Frequency

34

Contador

Counter

35

Entrada Sensor

Sense Input

36

Saída de pulso forma A

Pulse output form A

37

Saída de pulso forma B

Pulse output form B

38

Saída de pulso forma C

Pulse output form C

39

Duração de zero fluxo

Zero flow duration

40

Tensão sag

Voltage sag

41

Tensão swell

Voltage swell

42

Interrupção de energia

Power outage

43

Excursão de tensão baixa

Voltage excursion low

44

Excursão de tensão alta

Voltage excursion high

45

Nível normal de tensão

Normal voltage level

46

Tensão de fase desequilíbrio de fase

Phase voltage phase imbalance

47

Excesso distorção harmônica total de tensão

Voltage total harmonic distortion excess

48

Excesso distorção harmônica total de corrente

Current total harmonic distortion excess

49

Interrupção de energia (equipamento fim)

Power Outage (End Device)

50

Número de interrupções de energia

Number of power outages

51

Número de redefinições de demanda

Number of demand resets

52

Número de vezes programado

Number of times programmed

53

Número de minutos em recarga de bateria

Number of minutes on battery carryover

54

Número de tampers de inversão

Number of inversion tampers

55

Número de tampers de inversão

Number of inversion tampers

56

Número de tampers de remoção

Number of removal tampers

57

Número de tampers de reprogramação

Number of reprogramming tampers

58

Número de tampers de perda de energia

Number of power loss tampers

59

Número de tampers de rotação inversa

Number of reverse rotation tampers

60

Número de tampers físicos

Number of physical tampers

61

Número de tampers codificadores

Number of encoder tampers

62

Número de tempos limite de watchdog

Number of watchdog timeouts

63

Número de alarmes de diagnóstico

Number of diagnostic alarm